Din oras

Undeground-ul Clujului e mai deschis la minte decat administratia: au aparut graffitti-uri bilingve

Scris de 354

In cateva zone din centrul Clujului inscriptiile nonconformiste pe pe ziduri si pereti de cladiri nu mai sunt doar in limba romana, ci si in maghiara. Pe alocuri, mesajele anarhistilor si a celor care militeaza pentru diverse lucruri sunt scrise si in engleza. Liderii societatii civile sunt de parere ca “stencilurile si graffitiurile exprima intentia cetateanului de a-si reapropria orasului, demers in care ar trebui sa fie inclusi si maghiarii cu limba lor.

Clujul care nu a reusit sa impace cu ideea amplasarii de placute bilingve nici in privinta numelor strazilor, nici la gara si nici macar la intrarile in oras a reusit sa aiba chiar in centru niste inscriptii bilingve. Nu au aprobare, nu fac parte din vreun proiect, insa sunt singurele dovezi de deschidere intre principalele etnii ale orasului. 

Una din aceste inscriptii se afla pe strada Tipografiei, in zona reamenajata de langa Canalul Morii. 

Mesajul este de protejare a animalelor prin renuntarea la a mai purta blanuri, indemn care se regaseste pe mai toate zidurile din oras. 

Tot Clujul e presarat de “inscriptii”, desene si stencil-uri cu cele mai variate mesaje, replici si idei. 

Un alt mesaj scris in varianta romaneasca, dar si maghiara se afla in zona Zidului Cetatii, ascuns partial de gratiile de la un magazin de tip Xerox. 

Un alt asemenea mesaj se afla putin mai incolo, autorul aratandu-si ura fata de capitalism. 

Reprezentantii societatii civile clujene spun ca la Cluj sunt probleme doar cand e vorba de limba maghiara.

“Noi (Fundatia AltArt) am comisionat recent artistul Koter Vilmos care si-a lipit lucrarile – afise cu texte in slovena, georgiana si armeana pe strazile Clujului si totul a fost perfect in regula, nu s-a isterizat nimeni. Stencilurile si graffitiurile exprima intentia cetateanului de a-si reapropria orasul. In acest demers ar incapea si ungurii cu limba lor bugat, nu? Dar nu chiar. In Cluj idiosincraziile sunt cu limba maghiara. Un simplu exemplu: bancomatele Bancii Transilvania nu au meniu în maghiara tocmai in centrul orasului, cat timp pot sa aiba numai bine in toata periferia orasului. Traiasca ipocrizia”, a declarat Istvan Szakats, presedintele Altart, figura importanta a societatii civile din Cluj, initiator, intre altele a actiunii Musai-Muszaj. 



ULTIMA ORĂ

  • Acum 2 hours FOTOGRAFILA
    HEI-RUP-BUM! Să aibă Boc dăluța lui, chiar dacă prost pusă, să se cocoațe cu un discurs pe Tricolor de 1 Decembrie. Treptele din fața Teatrului Național, mizerie de lucrare
  • Acum 2 hours Jos palaria
    ÎN SFÂRȘIT, SPORTIVITATE ȘI LA CLUJ-NAPOCA: Foști jucători de la CFR, “U” și Sănătatea au jucat într-un meci caritabil pentru fiul lui Casian Miclăuș
  • Acum 7 hours Politica
    Clujul OSĂ aibă (fin nou) un nou spital. Ministrul Sănătății: ”Anul viitor vom avea proiectele detaliate”
  • Acum 8 hours Din oras
    Un neterminat de 16 ani a băgat în spital un bărbat de 38 ani
  • Acum 8 hours Jos palaria
    JOS PĂLĂRIA! Meci caritabil pentru Tiago, băiatul unui fost jucător al CFR. Veterani ai feroviarilor, de la „U” și Sănătatea joacă pentru el
  • Acum 11 hours In vizor
    Antreprenorul Tudor Galoș, ȘOCAT de prețurile din Târgul de Crăciun de la Cluj-Napoca
  • Acum 13 hours General
    Acțiune de salvare din traseul Piatra lui Lucaci-Tarnița
  • Acum 1 day Eveniment
    Cămătari din Cluj prinși de Poliție: Cereau înapoi sume de 8 ori mai mari, au agresat și amenințat un martor
  • Acum 1 day Politica
    Marcel Ciolacu a fost ales vicepreședinte al Internaționalei Socialiste
  • Acum 1 day In vizor
    Consiliul Elevilor Cluj cere demisia directoarei care a angajat un fost interlop să predea copiilor: ”Lipsă de empatie față de elevi”
  • Acum 1 day Vocea ta
    IEȘIREA DIN CRIZA IZOLĂRII POST-COVID. Mircea Miclea: ”Creativitatea și inovația necesită proximitate (…) trebuie să începem să ne refacem coeziunile, acelea pe care le putem reface, cu niște prieteni foarte buni, cu vecinii, cu familia”
  • Acum 1 day In vizor
    VREUN CUMĂTRU POLITIC AR AVEA DE VÂNZARE NIȘTE mobilier și echipamente digitale pentru laboratoarele de informatică din școli. De 1 miliard de euro ar avea pe ce să se adune praful, că nu sunt și bani pentru formarea profesorilor și pentru mentenanța echipamentelor
  • Acum 2 days Politica
    PE SURSE: Gabriela Firea, pe primul loc în sondajele comandate de PNL privind intenția de vot la Capitală, la peste 10 procente de ceilalți posibili candidați. Ilie Bolojan, testat de liberali în sondajele pentru București
Citește și...
Recomandările redacției
TOP CITITE